Re: Последние прочитанные книги v.2
Андрей Белый "Петербург"
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
Терри Пратчетт - Кот без дураков)
местами смешная, пару раз в метро чуть в голос не заржал, почти во всем эта книга про моего кота))) прочитать разок можно, но только тем, кто любит кошек) |
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
(в свое время приобрел ее в паре с "Кот, который не дурак" - обе одного типа) |
Re: Последние прочитанные книги v.2
crazer,
спасибо)) но эти хрен найдешь) |
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
оченьочень понравилось) надо и стулья обязательно прочесть) |
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
Ильф и Петров классики! Вообще обожаю и 12 стульев и золотого телёнка!
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
F. Scott Fitzgerald - The Great Gatsby
теперь хочу две экранизации посмотреть. Противоречивая книга. |
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
Цитата:
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
horst, хз, я биографией не интересовался. Мне обложка год-полтора назад понравилась. Но прочитал только сейчас))))
Добавлено через 4 минуты Цитата:
Я и здесь пишу на английском то, что читал на английском. Переводы, соответственно, с русскими названиями)) Добавлено через 40 секунд Собственно поэтому я отложил чтение на год, раньше просто не смог бы :sm08: |
Re: Последние прочитанные книги v.2
http://www.wwww4.com/w4396/9682.jpg
Не знаю,кто вот это классикой признал так,как бумагу замарали просто...может дело в переводе все ,так как он явно хромает здесь..постоянно он то,он се,он туда,она за ним....скупость мыслей,постоянно повторяющиеся,по смыслу,абзацы,как будто скопированы и вставлены позднее в текст..не советую никому,но если только рассердиться желает кто...сам чуть не порвал ее,но в стену летала... Сейчас читаю Гессе сборник рассказов-душа отдыхает:sm07: Особо поравился рассказ Мраморная мастерская |
Re: Последние прочитанные книги v.2
horst, ну тут либо переводчик плохой, либо оригинал никакой, а переводчик просто перевёл, как есть, что называется.
Лоуренса хотел как-то взять, но что-то сдерживало. Сейчас ищу Стейнбека "Гроздья Гнева". На английском есть в Библио-Глобусе, но у меня нет 700 рублей. На русском пока не видел. Ещё Фолкнер интересует, но пока с произведением не определился. Сейчас же на середине George Orwell - Animal Farm. По учебе надо читать Сагу о Форсайтах (три тома на английском) и Унесенные Ветром (тоже немаленькая книга). В первой стопитсот персонажей, а вторую просто не люблю, потому что мама постоянно раньше смотрела фильм, а он меня жутко бесил))))) хотя книга может и хорошая. |
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
http://www.geleos.ru/books/Stories_b.jpg
Парсонс Тони - Истории, которые мы можем рассказать Цитата:
http://www.geleos.ru/books/man_wife_b.jpg Тони Парсонс - Муж и Жуна (Man and wife) http://www.geleos.ru/books/Man_boy_b.jpg Тони Парсонс - Man and Boy, или история с продолжением |
Re: Последние прочитанные книги v.2
Alien, ну и как автор,интересен..просто первый раз слышу,про что вообще вот эти книги?Тони Парсонс - Man and Boy, или история с продолжением и Тони Парсонс - Муж и Жуна (Man and wife)
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
Man and wife очень хорошо расходились, когда я работал в книжном))
Лучше Hi-Fi Хорнби прочитать, там парни действительно живут рокенроллом :sm08: Цитата:
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
это первая и вторая часть. Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
тополя перечитал кода инет кончился "убийца на экспорт". а недавно нового рудазова прочитал, а вообще все больше блоги
|
Re: Последние прочитанные книги v.2
Цитата:
|
Часовой пояс GMT +4, время: 19:28. |
Работает на vВullеtin® версия 3.7.2.
Сорyright ©2000 - 2024, Jеlsоft Еntеrprisеs Ltd.
Перевод: zСаrоt