Этот исполнитель имеет очень много классных песен с огромным смыслом. Советую очень внимательно слушать его текста. Помимо драйва в них колоссальный посыл! Джа!
Macka B - Wha Me Eat
Моё почтение!
Полные жизни, мы - вегетарианцы.
Мы питаемся от Земли и позволяем животным продолжать своё существование.
Никакой мёртвой плоти, нет меху и перьям.
Когда я говорю людям, что не ем мясо, рыбу и молочку,
Они странно смотрят на меня.
Они не понимают, что я ем очень разнообразную пищу,
Слушайте меня, Йоу!
Они удивляются тому, что мы едим,
Когда я говорю им, что не ем ни рыбы, ни мяса,
Они удивляются, что же я ем вообще?
Когда я говорю им это, они называют меня веган.
Я не ем мяса, рыбу, сыр и яйца,
Ничего, что имеет ноги, глаза, крылья или голову.
Ничего с губами, ушами или пальцами.
Вместо этого я предпочитаю фрукты и овощи.
Я осторожен и разборчиво отношусь к тому, что ем.
Моё лекарство это то, что я ем, еда - моя медицина
Когда я говорю людям, что не ем этих вещей,
Они смотрят на меня и чешут свою бороду (подбородок),
И удивляются!
Они удивляются тому, что мы едим,
Когда я говорю им, что не ем ни рыбы, ни мяса,
Они удивляются, что же я ем вообще?
Когда я говорю им это, они называют меня веган.
Хочешь ли ты услышать что я ем?
Погнали:
Сейчас пойдёт долгое перечисление продуктов, о которых многие даже и не знают.
(несколько из них не переведены)
Каллалу, Аки , Сладкий картофель, Батат, Банан и Томат,
Капуста, шпинат, авокадо,
Cho cho, бобы королинские, кабачки, просо, подорожник, горох и тыква, манго, Dates, гуава и кассава,
Брюссельская и цветная капуста,
Лук, фенхель и огурец,
Слива, груша, папайя, баклажан и соя,
Лайм, чечевица и киноа,
Хлеб из неочищенной муки и муки грубого помола,
Кресс салат, тофу и сладких перец,
Кус кус и морковь,
Брокколи и кокос.
Персики, яблоки, абрикос,
Хлебный фрукт, джекфрут, сметанное яблоко,
Фисташки, кешью и миндаль,
Грецкие орехи, арахис и пекан,
Семена Кунжута, подсолнуха,
Лимон, ананас и дыня,
Булгар, чеснок, киви, кукуруза и репа
Pap Choy и гранат, японские морские водоросли и кумкват,
Ягоды, вишня и клубника,
Свекла, грейпфрут и цедра.
Теперь ты понимаешь , что мясо это не необходимость?
Мы говорим им:
Посмотри, какой я большой и сильный.
Некоторые люди не могут поверить, что я вегетарианец.
Если ты хочешь здоровое тело, спроси об этом у настоящего растамана,
Потому что растаман расскажет тебе о правильном питании.
Я получаю нужный моему организму кальций, натрий и калий,
Я получаю цинк, железо и магний.
Вместо того чтобы есть рыбу, я кушаю то, что ест рыба -
Бурые водоросли и ирландский мох (красные водоросли), которые растут в океане.
Я получаю нужные белки, минералы и калории.
Витамины А, Б, С, Д, Е, Ф и Ж.
Основные жирные кислоты, такие как Омега 3.
Я получаю клетчатку и углеводы для своего тела.
Не забывайте выпивать несколько стаканов воды в день.
Она вымыет все токсины из вашего тела.
Некоторые из продуктов , что вы едите, оставляют в вашем организме вещи, которые начинают гнить.
Когда такое происходит с едой - это не шутки!
Мы говорим им:
Многие люди перестанут есть мясо,
Если им придётся убивать животных, своими руками,
Прежде чем они будут их есть.
Посмотрите на условия, в которых им приходится жить,
На антисанитарию, в которых их держат.
Если мы предназначены для поедания мяса, то у нас были бы острые зубы, как у акулы.
Тебе не нужен был бы ножь и вилка, ты это понимаешь?
Ты не можешь есть мясо , если хорошенько не приготовишь его,
И не приправишь овощами для сладкого вкуса.
Всё зависит от тебя, ты можешь есть все, что хочешь.
Ты можешь быть вегетарианцем и тоже быть здоровым.
У нас большой выбор продуктов, которые есть в доступе.
А теперь я напомню тебе о чём забыл сказать:
Нектарины, мандарины, клементины и гуанабана,
Личи, овес, имбирь, капуста и спирулина,
Маш, паста из неочищенной муки и так далее.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В этой песне есть выражения и слова не только на английском, так что буду пытаться все грамотно объяснить! =)
I and I - растаманы не отделяют себя от Бога, у них не понятия "Я". Такое же отношение ко всем, кто следует такому пути.
Selamta (Амхарский язык (አማርኛ /amarɨɲɲa/) — язык народа амхара; государственный язык Эфиопии (по конституции имеет статус рабочего языка правительства). (читать подробнее
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Амхарский_язык)
Айтал (англ. ital) — система питания, которая одобрена движением Растафари. Слово пришло из английского (vital — полный жизни) с изменением первого слога на I. (читать подробнее
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Айтал)
