The Ramones - "When I Was Young" (Когда я был молод)
В то время, комнаты были намного холоднее.
Тогда мой отец был солдатом.
Времена были очень тяжёлые.
Когда я был молод.
Когда я был молод.
В десять лет я выкурил свою первую сигарету.
Для девчонок у меня была страсть.
У меня был неплохой шар (думаю это про яйца).
Когда я был молод.
Это было более важно, когда я был молод,
Боль была более сильная, а смех намного громче, да!
Когда я был молод.
Когда я был молод.
В тринадцать я встретил свою первую любовь.
Она была проженная (опытная),
а был довольно таки зелёный (неопытный).
Я многому учился,
Когда я был молод.
Когда я был молод.
Это было более важно, когда я был молод.
Боль была более сильная, а смех намного громче, да!
Когда я был молод.
Когда я был молод.
Моя вера была гораздо сильнее тогда,
Я верил в дружбу между людьми.
Тогда я был гораздо старше,
Когда я был молод (3 раза)
The Ramones – Everytime I Eat Vegetables
Всегда слушал эту песню, как что-то веселое, типа песня про овощи, все дела. Оказалось, что это немного про другие овощи.
Она была по настоящему хорошим другом,
Очень хорошим другом, для меня.
Очень хорошим другом, для меня, да! (дважды)
Но они забрали её,
И выкинули в помойное ведро.
Теперь она тусуется
В восточном Берлине, юхуу.
У неё было очень плохое дело,
С одной сварливой женщиной из Хиросимы.
Она превратилась в качан салата,
Она ест аминазин (препарат для лечения душевнобольных, умственно отсталых) в порошке.
Но они забрали её,
И выкинули в помойное ведро.
Теперь она тусуется,
В восточном Берлине, юхуу.
И каждый раз, когда я ем овощи,
Я вспоминаю о тебе.
И каждый раз, когда я ем овощи,
Я не знаю, что мне делать. (дважды).