Сообщение от не3дох
респект за проделанную работу
перевод отличный, только с грамматическими ошибками
я пересматривал два раза, раз пять прогонял через ворд.
но штука в том, что под конец перевода (когда уже этот фильм начинает сниться), глаз замыливается и без редактора тут никуда: дать маме почитать, я, понятное дело, такое не мог... ну а больше, в общем-то и не кому...
прошу прощения за ошибки, честное слово - не специально... :с)