Москва-29/30.11-клуб Plan B-фестиваль Moscow Ska-Connection-5 - Skarface

[asprin]

Фестиваль Moscow Ska- Connection 5
29 ноября (четверг) клуб Plan B
В фестивале участвуют:

Skarface
Private Radio (skoi, Moscow)
Cumshot (ska-punk, Moscow)
M.A.D. Band (ska-punk, Mosocw)
Киоск ( brass-pop, Zelenograd)
Начало концерта: 19 часов.

30 ноября (пятница) клуб Plan B
В фестивале участвуют:

Distemper (ska-punk, Moscow)
Double Fault (ska-core, Moscow)
Начало концерта: 19 часов.

Цена билета в предварительной продаже с 26 октября до 20 ноября- 500 руп
(билет на 2 дня- 900 руп.), с 20 ноября по 29 ноября- 600 руп. (на 2
дня- 1100 руп.) перед концертом- 700 руп.
Продажа билетов: кассы клуба, сеть магазинов «Сквот» (м.Добрынинская,
м.Октябрьское Поле, м.Сокольники, м. Сухаревская), магазин STUFF
(Комсомольский пр-т 28), рок-магазин им. Романа Дрозда (павильон около
Детского Мира - ул. Рождественка 2), Зиг-Заг на Киевской, Рок-Арсенал на
Курской, магазинн Bop Street (ул. Покровка 9-1), м-н Bop Street (ул. Мельникова 7 в Rock-N-Roll Pub, вечером пт-вс).
Или при личной встрече- заявки quinch@bk.ru , icq 317-205-889. Тикеты
на 2 дня- писать сюда же!

По вопросам аккредитации пишите на мыло: alexska@rambler.ru

UPD:

Hi Alex

I'm sorry but we have to cancel the dates, for now. There are a number of things the band are unhappy with right now but on top of that there are problems with the bus company at that time that make it hard to keep the Moscow dates in place.

The band do want to come and play for you at some point. They just cannot do these dates anymore. I think the best thing we can do is fly them out of the U.K. to Russia at the start or finish of the next tour, but they will fulfill their commitment to you as soon as possible.

I feel bad for the work you have done but we have no choice.

sorry again

Ian

[neitral]

Пупкин-Залупкин, ну как, ведешь Алекса в ресторан, потом шампанское, вино, водка, вечер в гостинице, бурная ночь. и билеты у тебя

[Збигнев Бзежинский!]

neitral, тебя проще развести))

[neitral]

мужычёк, разведи меня на твою сумку которая пылиться под столом уже месяца два)

[Збигнев Бзежинский!]

neitral, потом))сначала тебя!))

[MaKaP]

мужычёк,

Человек с тобой жизненным опытом поделился, а ты.

[Alex]

Бля..............Снова отказались(((
Hi Alex

I'm sorry but we have to cancel the dates, for now. There are a number of things the band are unhappy with right now but on top of that there are problems with the bus company at that time that make it hard to keep the Moscow dates in place.

The band do want to come and play for you at some point. They just cannot do these dates anymore. I think the best thing we can do is fly them out of the U.K. to Russia at the start or finish of the next tour, but they will fulfill their commitment to you as soon as possible.

I feel bad for the work you have done but we have no choice.

sorry again

Ian

[Dead Prezident]

Фак...

[Vinny]

Alex, требую перевода.... но я так думаю он не сулит ничего хорошего

[Alex]

Сообщение от Vinny

Alex, требую перевода.... но я так думаю он не сулит ничего хорошего

Извиняюсь, но мы вынуждены отменить запланированные даты. У группы сейчас есть на это ряд причин, и одна из основных - с автобусной компанией..

Группа на самом деле очень хочет приехать и играть у вас. Только в установленные даты не получится. Думаю, что лучшее, что мы можем предпринять, - это наметить даты выступления в начале или в конце нашего следующего тура (по пути из Великобритании в Россию ??), но они выполнят свое обещание как только смогут.

Мне очень жаль проделанной вами работы, но у нас нет выбора.
Извиняемся еще раз.

[tits_lover]

ого... вот подстава то

[One Drop Man]

А с фестивалем, в целом как? Отменят?
Без зарубежной команды смысл гига меняется кардинально...

[Мегахой]

Не доросла , видать, еще Россия до тру ска-кора....

[maksuta]

вот дерьмо то

[Holsten]

бля, обидно очень( уже начал деньги копить

[Збигнев Бзежинский!]

лохи))

[JUNK]

аааааа я ебал в рот такие замесы.......ааа губки то раскатали-))))

[Panzer]

мудоблядство и блядомудство!!!

[wrong_way]

так жертв меньше... а то этот план б бы треснул

[Alex]

Сообщение от One Drop Man

А с фестивалем, в целом как? Отменят?
Без зарубежной команды смысл гига меняется кардинально...

Вроде замена нашлась. Если все подтвердится то фест пройдет в один день. А во второй будет тот же состав тока без ВГС- день рождения DF.

[JUNK]

Alex,
что значит заена нашлась...фирмачт чтоли приедут?