Русская тематика в иностранном Ска

[rino]

Однако, некоторым Ска исполнителям интересна наша страна и они даже пишут песни на её тематику. Мне кажется это довольно странным. Хотя их знания о России малы, все равно немного приятно.

Моя скудная коллекция музыки содержит только 2 песенки (могу залить в mp3). Если у кого-нибудь есть ещё, поделитесь.

The Diablotones - Russian Folk Song

The vodka's gone, the borscht is bad, my head it hurts
I stood for hours to get bread and now I thirst
A million rubles can't buy cigarettes or a whore
I think I'll shoot myself and lie upon the floor
Babushka left me for the California Coast
I sometimes wish I'd never heard the word glasnost
The KGB assigned me to a desk and chair
Without the torture and the deaths, I now despair
The vodka's gone, the borscht is bad, my head it hurts
I stood for hours to get bread and now I thirst
A million rubles can't buy cigarettes or a whore
I think I'll shoot myself and lie upon the floor
Babushka left me for the California Coast
I sometimes wish I'd never heard the word glasnost
The KGB assigned me to a desk and chair
Without the torture and the deaths, I now despair

The Busters - Mickey Mouse In Moscow

Mickey Mouse in Moscow pornos sold at Gum's
The Russians all go crazy, their government went punk
Gorbatchev wears DMs, Gromyko looks real MOSH
Instead the international Hymn Bob Marley and Peter Tosh

Forget old Marx and Lenin
Who cares about the old farts
Let's party at the Kremlin
And skank down in Gorki Park

Police are growing dreadlocks, the army's on vacation
The KGB smokes homegrown grass like the rest of the Soviet nation
Red Square full of Burger Kings, Komsmolski kids on dope
Gimme gimme vodka all the Russians sing abandon any hope

Forget old Marx and Lenin
Who cares about the old farts
Let's party at the Kremlin
And skank down in Gorki Park

Meanwhile back in the Western block Russian fashion's up to date
Join your local Brioska shop before it is too late
Throw away your trendy clothes get yourself a new gear
Furcoats, feltboots, furcaps, Perestroika is here

Forget old Marx and Lenin
Who cares about the old farts
Let's party at the Kremlin
And skank down in Gorki Park

Forget old Marx and Lenin
Who cares about the old farts
Let's party at the Kremlin
And skank down in Gorki Park

[dRon]

группа Russkaja

[FlaY]

Сообщение от dRon

группа Russkaja

они сами русские)) дети имигрантов

[Medusa]

Бляхрайз, тоже с Германии группа, есть песни Wolga и Iwan
Iwan - просто отжиг на русском с сильным акцентом под "A Message to You Rudy"
-Эй, братушки, для вас играет Саша Пушкин!
или
-Ивааан, эта песня о тебе Ивааан.....

Вообще заметны у немцев особые какие-то симпатии к русским, и не только на ска-сцене. Вроде и повоевали с нами сколько, и Берлин русские брали трижды, а вот поди ж ты))

[Reggie]

Medusa, по-моему акцента там не слышно

[zyka_mshelo]

Stan or itchy - russian cow

[QuadroCroc]

Сообщение от Reggie

по-моему акцента там не слышно

по-моему тоже... я что то раньше думал, что это российская группа поёт...

[Medusa]

Сообщение от Reggie

Medusa, по-моему акцента там не слышно

Сообщение от QuadroCroc

по-моему тоже... я что то раньше думал, что это российская группа поёт...

Насчёт сильного акцента я конечно погорячился, однако, на концертной записи всё-таки слышно, что поют не русские люди, хотя я в этом не специалист.

[mafakanax]

the Toasters - Night train to Moscow

[Lewis]

rino, у The Skatalites есть песенка "From Russia With Love".

[Dr. Greenthumb]

есть ссылка ?

[Monah]

Сообщение от Dr. Greethumb

есть ссылка ?

держи

The Skatalites - From Russia With Love

Скрытый текст (вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 1 сообщение(ий)):

У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащийся здесь.

[East End Kid]

У Kingston Kitchen в песне Kroshka забавный диалог на русском в начале)

[Ukraine-lad]

Oi!

L'Infanterie Sauvage - Je Pense A La Russie (Anti-War Song)

У Moskovskaya есть ещё - Russian_Walz

[cockney]

Roultaboul et les banaboo
альбом l'important c'est l'essentiel (2006)
песня 13 vodka et perestroika

там в припеве французы поют так:
водка, водка и перестройка
тройка, изба и балалайка (поют изба, то есть на первый слог)
водка, водка и перестройка
троооооооойка!! (вот это почему-то баз акцента)

дико рекомендую!

[mafakanax]

Чехи Sto zviřat песня Novgorod

тут текст

http://www.stozvirat.cz/?l=cs&p=alba...skole#novgorod

[Psycho]

Сообщение от rino

Нашёл ещё про Юру Гагарина у Банды Бассоти, они вообще вроде как коммунисты

Сообщение от LorD <3 Ska

ScarFace, у Банды Бассоти и катюша есть ;)

Еще у них есть песня Stalingrado.

[PortweiN]

Rare'n'tasty - From Russia With Ska

[SKAртем]

Psycho, раз на то пошло,то и Полюшка-Поле есть у Банды Бассотти))))

добавлено через 2 минуты
они там кстати по-русски поют

[PortweiN]

\SKAртем, читай на предыдущей странице:

Сообщение от ScarFace

Банда бассоти - полюшко поле)

[SKAртем]

хм,а еще у них есть песенка Moskba 993 ,хз что это конечно,Москва видимо,а еще там проигрыш - мелодия гимна советско-российского)

добавлено через 2 минуты
PortweiN, сорри,не заметил